A snake

"A guy is flirting his friend wifes. "

For sure he is not a gentlemen as he called "his friend" as friend.

Hence it's a wrong statement , it should be "a guy is flirting his victim's wife where he make the victim think this guy as a friend " - in short "a poisonous snake". It bites cowardly from the back